Der IT-INNOVATIONSPREIS stand unter dem Motto „We share Innovation“ und wurde in diesem Jahr unter Schirmherrschaft des niedersächsischen Wirtschaftsministeriums auf der CeBIT in Hannover vergeben. Mit dem Preis wurden herausragende mittelstandsorientierte Lösungen aus der IT-Branche gewürdigt....
Startseite » Talien • 
Am 30. Juni 2013 wird im Aostatal der erste Cervino Cycling Marathon ausgetragen Herausfordernd und anstrengend, vor allem aber unglaublich reizvoll und faszinierend: der Cervino Cycling Marathon – la granfondo più alta d’Europa i...
Noto: Prächtige Barockstadt und Unesco Weltkulturerbe in Südostsizilien Jedes Jahr am dritten Mai-Wochenende findet die „Infiorata“, das Blumenfest von Noto statt. Einheimische geraten ins Schwärmen, wenn der Name „Infiorata“ fällt ...
Kulturstaatsminister Bernd Neumann wird heute auf einer Festveranstaltung (17.00 Uhr) im Berliner Bode-Museum den Deutsch-Italienischen Übersetzerpreis verleihen. In seiner Rede betont der Staatsminister: „Der deutsch-italienische Ü...
Im Mai laden Veranstaltungen wie Vien de Nus und Cantine aperte zum Weinverkosten ein – vor der beeindruckenden und burgenreichen Bergkulisse des Aostatals Laut einer Legende schätzte bereits Pontius Pilatus den Vien de Nus, den R...
Nach aufwendigen Restaurierungsarbeiten zeigt sich der Palast der Borromeo-Insel im neuen Gewand – und kehrt so zu seinen 400 Jahre alten Wurzeln zurück Die Isola Bella – mit ihren großartigen Gartenanalagen und ihrem prachtvollen B...
• Ziel: Zusammenkunft der wichtigsten Interessengruppen zur Diskussion der aktuellen Marktanforderungen • Zeit & Ort: 19.März in der wunderschönen Villa Spinola Grimaldi im Parco Tigullio in Lavagna (Genua/ Italien) • EUPROMA is...
Die Abruzzen sind anwesend auf der Messe «F.RE.E. Die Reise- und Freizeitmesse» in München vom 20. bis 24. Februar 2013, um den Tourismus in den Abruzzen zu bewerben. In der Neuen Messe München (Halle B5, Stand 440) steht die Ausstellu...
Der berühmte Botanische Garten in Verbania-Pallanza hat die Windhose im August 2012 überlebt und steht nach Aufräumarbeiten in den Startlöchern für die neue Saison 16 Hektar groß und über 20.000 Pflanzenarten, darunter Eukalyptus, A...
Nach 10 Jahren Pause stellt Italiens kleinste Region Anfang März erneut auf der weltgrößten Tourismusmesse in Berlin aus Der Countdown läuft: bis zur ITB Berlin 2013 sind es nur noch wenige Tage. Nach zehnjähriger Unterbrechung bere...
Der Deutsch-Italienische Übersetzerpreis wird in diesem Jahr in Deutschland verliehen. Kulturstaatsminister Bernd Neumann gab die diesjährigen Preisträger heute bekannt und erklärte: „Die Übersetzer der Literatur beider Sprachen lei...
Der Lago Maggiore macht sein kulturelles Angebot für die Zukunft stark Bis zur Expo 2015 will die piemontesische Provinz Verbano Cusio Ossola im Nordwesten des Lago Maggiore ihr kulturell-historisches sowie ihr natürlich-landschaftl...
Feiern mit Geschichte ist das Motto der historischen Maskeraden in Pont-Saint-Martin, Verrès und in der Coumba Freida Ob römische Soldaten, mittelalterliche Edelleute oder Napoleon Bonaparte: die drei wichtigsten Karnevalsfeste im A...
Im Januar lassen die beiden Fiere di Sant’Orso valdostanische Traditionen hochleben Vielseitig und filigran, über tausend Jahre alt und mit einer einzigartigen, heimatverbundenen Atmosphäre: das sind die beiden winterlichen Sant’Ors...
Traditionsreicher Jahresbeginn mit Befana-Bräuchen und La Festa dei Lumineri La Befana vien di notte con le scarpe tutte rotte… Wie vielerorts in Italien, so wird auch am Lago Maggiore rund um den Dreikönigstag die Ankunft der fol...
Der Südosten der Lombardei betreibt seinen Wiederaufbau ideenreich und mit viel Phantasie Not macht erfinderisch – und kreativ. Das aktuelle Projekt Sotto il terremoto im Kunstmuseum Galleria del Premio der Stadt Suzzara im Südosten...
Fahrradurlaub zwischen Feldern und Flüssen, köstlichem Essen und Kultur Nur keine Hektik: wer in den Südosten der Lombardei reist, sollte Zeit mitbringen und … ein Fahrrad. Oder aber sich eines ausleihen. Denn das dichte, gut ausgeb...
Das Aostatal steht in den Startlöchern für die Wintersaison 2012/2013 Höher – länger – weiter: für Skifahrer und Snowboarder ist die norditalienische Valle d‘Aosta ein wahres Paradies! Wer sich in über 3000 m Höhe auszutoben wünscht...
Dank Lago Maggiore Green Meeting wird der See zur ersten „nachhaltigen“ Kongressdestination Italiens und der Schweiz Gastfreundschaft, gefällige Landschaften und ein guter Geschmack – ob nun in gastronomischer Hinsicht oder bezüglic...
Japanische Super GT übernimmt DTM-Reglement. Reichlich Prominenz beim DTM-Finale in Hockenheim. Vizemeisterschaft für den Audi R8 LMS ultra in Italien Ab 2014 übernimmt die Japanische Super GT das Technische Reglement der DTM. Beim ...
Die Wanderausstellung über die erste Herzogin von Württemberg hat ihre Endstation erreicht und gastiert noch bis zum 06. Januar 2013 in Mantuas Herzogspalast Nach der Ausstellung über Vincenzo Gonzaga I. und den Prunk seiner Macht, ...